El Capitán América necrofílico de Steranko

Steranko es un autor de cómics excelente por eso tiene poca obra pues alguien así no tiene sitio en un mundo industrial, sobre todo antes porque era lo contrario de ahora, lo estandarizado era mayor en la mentalidad que en la vida cotidiana. Una de sus obras destacadas es esta. No he podido leerla hasta hoy porque es tan breve, 3 grapas (110, 111 y 113), que no encaja en los criterios industriales que se manejan actualmente. Siempre ha venido inserta en un material copioso que no me interesa. Al final acabé por descubrir que forum lo editó en una trigrapa, el Especial primavera (de 1989) de su cole genérica Clásicos Marvel. Así, por fin he podido sumirme en ellos. 

ME CAGÜEN ... La edición la caga al final, las 2 últimas páginas son una evidente SPLASH PAGE!

Así debería estar estas páginas en la edición que tengan.

Son unos cómics inquietantes y gráficamente espléndidos aunque en ellos Steranko no va más allá de su genial Nick Furia. Dibuja mejor que allí pero narrativamente es menos inquieto, en mi opinión cada nº menos, siendo la 2ª mitad de la historia más convencional que la 1ª. Aún así tiene escenas sorprendentes y hermosas. Por eso esta obra a través de su autor es un puente entre Kirby y Adams en el dibujo y entre El Rey y Miller y Chaykin en lo narrativo. Por tanto, aunque poco sorprende a alguien que haya disfrutado con el fabuloso Nick Furia de Steranko, estas grapas son una sobresaliente muestra de lo que un dibujante de cómics puede hacer sin necesidad de ser muy vanguardista. Con el tiempo que ha pasado desde que se publicó estas aventuras, casi 50 años!, uno piensa que así es como debería narrar hoy el mainstream ya que eso es suficiente tiempo para que la gente aprenda a hacerlo así, pero en cambio la narrativa superheroica se ha empobrecido. Una pena porque Steranko demuestra que lo cinematográfico no se consigue haciendo viñetas cinemascope y dibujando realista, sino usando muchas viñetas y jugando con los planos, además de dejar claro que el Cómic con imaginación e ingenio puede adelantar al Cine por la dcha. gracias a que puede segmentar el espacio de forma más dinámica, variada y eficiente y a que puede plasmar en imágenes lo imposible. 

Lo único que impide a esta viñeta ser una ilustración erótica gay es que sus figuras no lucen paquetón.

La historia no es muy allá vista hoy pero es que participó S. Lee. Nobstante está claro que casi todo es de Steranko. El dibujo destas grapas es mucho mejor que su guión pues este tríptico es el típico enfrentamiento entre Hidra y el Capi de cada jueves. Pero tiene un aire enfermizo que inquieta por su indefinición de modo que tiene algo especial. A mi me recuerda a Vértigo de Hitchock (10 años anterior, un homenaje de S. Lee y Steranko?). La historia tiene una fuerte tensión psicológica y un fuerte tono fúnebre. Hay 3 personajes en la historia, 2 principales, y todos ellos de forma individual se enfrentan a la muerte. El Capi decide que es un error que todos sepan que él es S. Rogers así que piensa en cómo hacerlo desaparecer, Rick Jones se enfrenta a cómo suplantar al muerto (por entonces) Bucky Burnes y Mdme. Hydra se enfrenta al problema de matar al Capi. Esto naturalmente los cruza haciendo que la historia sea incómoda. El extraño cariño del Capi por Bucky que le impide decirle a Rick Jones que se cree otro alter ego para ser su sidekick (normal que haya acabando triunfado Halcón), pero todavía no puedo... no quiero borrar el recuerdo de Bucky Barnes!; el oscuro deseo de Rick Jones por vestirse como un muerto radicalizado porque parece el hermano gemelo del mismo (Los Vengadores nº 4 p. 10 v. 6), encontré estos trapos en el armario... [la negrita no es mía] y se me ocurrió ponérmelos; y la intrusión de Mdme. Hydra, una femme fatale fea, que, dado quel tema de la historia es el amor homosexual platónico, comienza con una pelea entre Hulk y el Capi por Rick, es agresiva porque no pinta nada pero se entromete hasta el fondo y totalmente trágica porque la tortura estar desfigurada cuando es una mujer entre homosexuales y sólo puede vivir si mata a otros, forman un triángulo que hacen a este tríptico algo absolutamente singular y especial dentro del mainstream. Otro ejemplo de esto es que aquí el Capi mata, si bien indirectamente. Y tal cosa no es ordinario porque seguramente esta es la 1ª vez que un superhéroe de Marvel mata. El Capi atrae a unos de Hidra a una bomba y luego hace que Rick Jones la detone! Así pues tenemos quel superhéroe que nunca mata convierte en asesino a un jovencito!!! Está claro que S. Lee no prestó atención a lo que hacía Steranko y queste se pasó con el aire macabro. Por tanto esta historia es realmente perturbadora. La obsesión del Capi incomoda, evidentemente por necrofílica, y la gravedad de Steranko descoloca al ser una historia rutinaria de evasión en la que sin embargo extraordinariamente los buenos matan.

Está claro quel traductor lo pilló pues el original es tarima (soapbox) no jabón (soap) y traduce buy por tragar en vez de por comprar. La 1ª viñeta es super elocuente.

En fin, pocas veces el mainstream como lo hace esta historia ha llevado por derroteros tan inquietantes y libres los temas que conforman el género superheroico en su forma clásica: las identidades secretas, el disfraz, los secretos personales, los traumas del pasado, la violencia como otra forma de follar y como afirmación de la Vida, los amores imposibles y lo masculino. Así, este relato rutinario es una lectura perturbadora.