El coleccionable de La Espada Salvaje de Conan: respuestas

Este post se escribió antes de ver ejemplares del coleccionable. Este otro después de hacerlo.

A ver, algunas personas me han preguntado por este coleccionable. Cosas que te ocurren cuando tienes un blog de cómics. Como he visto que la gente tiene un poco de cacao con esto ya que parece que el tema ha pillado por los huevos a nostálgicos o fans de Conan que no son aficionados al Cómic, voy a tratar de despejar las dudas más comunes.

La edición original empezó en 1974 y tenía como objetivos, que cumplió, explotar aún más a Conan y meter a Marvel en el por entonces boyante mercado de revistas de cómics en B&N, las cuales se diferenciaban de las grapas en color en que ofrecía historias más adultas a lo Pop, esto es, más tetas y sangre, nada de gafapastadas o complejidades. Pero ocurre que ese no fue el primer intento. Antes de La Espada Salvaje de Conan Marvel había publicado unas pocas historias en B&N en una revista que no triunfó. De ellas reutilizó en ESC la de la hija del gigante supongo que para ganar tiempo. En cambio, en Conan el Bárbaro usó todas esas historias primigenias, (y también alguna que otra de ESC de la misma forma que usó algunas de CB para rellenar aquella, retocadas ligeramente ya que el color entonces era para prepúberes y niñas en general). Por eso hay algunas que más de uno ha leído en CB, pero son pocas (además de vez en cuando las 2 coles se citaban mutuamente; por ejemplo el Devorador de Almas nació en la ESC pero fue en CB donde lo petó). Así que no se despisten. Planeta está siendo fiel al original, sólo que el original se prostituyó un poco.

La Espada Salvaje de Conan de forum es una buena edición (mejor pillar los 1ºs nº de la 2ª o la 3ª edición) pero como las 1ª de esa editorial: desordenada, no sólo los nºs sino las portadas amén de que no se editaron todas, e incompleta (y con alguna que otra morcilla). El desorden se debe a que por temas de producción y de interés editorial, forum pasó de hacer una edición cronológica. No obstante este desorden no es caótico ya que la cole se compone de historias inconexas, aunque algunas son de más de un nº y otras están conectadas. Por tanto, no es una serie con una sola historia o en el que Conan envejezca con el tiempo. La cole son aventuras de un Conan eterno sin más pretensiones que entretener enseñando carne y violencia. El estar incompleta se debe a que forum continuó la edición de otra editorial y no quiso reeditar lo que estaba recién editado. Sin embargo, poco tiempo después los sacó en los SuperConan. El lomo verde distingue a la 1ª edición y el violeta a la 2ª, o sea, son lo mismo pero mucho mejor pillar esta última. Aún así forum no editó todo el material estadounidense, si bien los damnificados son muy pocos, sólo 2 historias cortas. Esto quiere decir que el tener la ESC+SC significa no tener toda la edición estadounidense amén de tenerla desordenada.

Las diferencias de esta nueva edición con la anterior, además de prometer ser ordenada y completa, por lo visto, yo no he visto nada, es una nueva traducción, que será mejor porque ahora sabemos más inglés y con el ordenador es más fácil aprovechar el espacio. La de la edición de forum, sobre todo al principio, es más una buena adaptación que una traducción. Por lo visto la reproducción del nº 1 no es buena. El tema, si no se debe a una cosa subjetiva, supongo que será por los originales. La serie finalizó hace 20 años, Marvel solía devolver los originales a los dibujantes, que solían vender páginas sueltas porque ser dibujante de cómic nunca ha estado bien pagado, y los fotolitos, además de deteriorarse, para qué iban a conservase en la Era Informática máxime cuando Marvel perdió los dchos. de Conan allá por el 2000? O sea, que es posible que los 1ºs nºs se hayan hecho a partir de escaneados de revistas de calidad media que tienen como 40 años. Así, puede ser que algunos nºs del principio, sobre todo los que tienen más grises o no tuvieron una buena impresión, se vean peor que la edición de forum, que siempre se hizo con fotolitos decentes. La última diferencia es que parece que va pelada. Sólo cómic. Esto estaba cantado ya que es una edición subcontratada, para kiosko y de la era en el que el trabajador es muy caro para todo empresario que se precie de ser tal, así que es natural que Planeta no haya querido poner material extra. Vamos, que era lógico. Más si ha pagado una traducción nueva.

Bueno, y la cole qué tal? No lo sé porque no la he leído completa porque hay mucha mierda en ella. Lógicamente será muy irregular porque intervinieron mucha gente y, al ser longeva, atravesó muchas modas, pero se puede decir con seguridad que lo bueno está al principio porque es cuando Marvel puso a unos filipinos a embellecer el competente dibujo de J. Buscema y los guiones no son refritos porque aún ni había material que copiar ni un modelo de éxito que explotar. Así pues creo que tenerla toda es innecesario y contraprudecente. Los 1ºs 120 nº deben tener un pase porque todo el mundo habla bien de ellos pero los demás ya ... De todos modos, por ejemplo, mi nº favorito es el 157 (nº 93 forum) así que alguna joyica hay tras el 120 EE.UU., pero la montaña de mierda es grande. Pensad que si la cole cerró fue por algo.