23.7.15

Lee, Los Vengadores y Twilight Zone


1ª página del nº 1 de Los Vengadores vol. I EE.UU. 1963.

Última página del nº 1 de Los Vengadores, última viñeta, última frase: Una nueva dimensión se añade a la galaxia Marvel de las estrellas!

1ª página del nº 2 de Los Vengadores vol. I EE.UU. 1963.

2ª viñeta de la 4ª página del nº 2 de Los Vengadores vol. I EE.UU. 1963.

You unlock this door with the key of imagination. Beyond it is another dimension - a dimension of sound, a dimension of sight, a dimension of mind. You're moving into a land of both shadow and substance, of things and ideas. You've just crossed over into the Twilight Zone.
Cierras esta puerta con la llave de la imaginación. Más allá esta otra dimensión, una dimensión sonora, una dimensión visual, una dimensión mental. Te estás introduciendo en una tierra tanto de sombra como de sustancia, de cosas e ideas. Acabas de cruzar a la Twilight Zone (traducción propia).

Opening de la 4ª y 5ª temporada de Twilight Zone. 1963-1964. 

Ya sabemos lo que hacía Stan Lee los martes por la noche en el primer semestre de 1963 y los viernes por la noche en el 2º. El nº 1 de Los Vengadores se creó al final de la 4ª temporada y el nº 2 al principio de la 5ª y última.

 1ª página del nº 26 de Los Vengadores vol. I EE.UU. 1966

A pesar de Twilight Zone terminó en junio de 1964 Lee todavía se acuerda de ella.
Paperblog : Los mejores artículos de los blogs Paperblog